日本去年12月出口下跌幅度大於市場預期，全年貿易逆差更擴大到6.927兆日圓（783億美元）的歷史新高，而且短期內無法好轉，可能促使日本官員祭出更多刺激措施來提振經濟。根據日本財務省，去年12月出口比前年同期減少5.8%，跌幅超過市場預估的4.2%。由於出口疲弱、進口強勁，12月貿易逆差為6,415億日圓，使1980年以來最長久的連續貿易逆差紀錄繼續延長。
2012全年貿易逆差則擴大到6.927兆日圓，改寫歷史新高，這也是日本連續第2年陷入貿易逆差。
日本貿易逆差持續擴大，凸顯強勢日圓和能源進口竄升的影響。
日本國內50座核子反應爐中目前僅2座營運，大幅推升日本對進口液化天然氣（LNG）的需求。根據財務省，日本去年進口的液化天然氣達到創紀錄的8,700萬公噸，換算成金額則為創紀錄的6.001兆日圓，較1年前大增25.4%。液化天然氣合計已占日本總進口的8.5%。
第一生命研究機構首席經濟學家中村俊宏說，雖然日圓近期走軟、全球經濟復甦，有助於改善日本的出口，但預計今年全年仍難恢復貿易順差，因為日本能源進口需求暢旺短期內不會改變。
日中貿易摩擦、歐債危機也讓日本的貿易逆差惡化。根據財務省的報告，2012年日本對中國貿易逆差達到3.521兆日圓的新高，對歐盟更出現1,397億日圓的貿易逆差，為史上首見。


全文網址: 日貿易逆差擴大 創新紀錄 | 日擴大寬鬆 | 全球觀察 | 聯合新聞網 http://udn.com/NEWS/WORLD/WORS1/7660159.shtml#ixzz2IxYzwouA
Power By udn.com

此篇報導描述日本貿易逆差,代表著進口大於出口,雖然隨著全球經濟復甦,日本的貿易逆差應該也會慢慢好轉,但專家預估今年難以恢復,只因為日本的能源進口量依然大,想要改善逆差就要增加出口值,否則日本的貿易赤字將遲遲無法好轉。另外,也因歐債危機使日本對國際的貿易失衡,此階段屬於日本景氣循環的收縮期,想要進入擴張期,則還需要一段時間。

可以注意一下美國和日本近期的寬鬆政策！