|
日本兩大在野黨民主黨與維新之黨，在14 號宣佈合併為「民進黨」。 台灣民進黨晚間獲知消息後，也發聲明祝福。
台灣民進黨新聞部在 14 號晚間發表聲明，針對日本民主黨、維新黨合併取名為「民進黨」一事，「我們跟包括民主黨在內的日本各政黨都有很好的友誼，現在多了一個和民進黨有相同名稱的友黨，也讓我們感到很親切，也向他們表示祝賀」。
楊家俍也補充，「未來也期待與日本各政黨間有更好的互動，共同強化台日間的友誼」。
這樣與碰巧「撞名」的巧合，其實不只發生在台灣，中國大陸與香港也都有名為「民進黨」的政黨。 但是不同於世界性的政黨「綠黨」，這四個「民進黨」完全不相干。
台灣網友對於這樣另類「兩國民進黨」的現象也很好奇，還有人開玩笑稱民進黨終於有「外圍組織」。 但也有網友認為，日本的民主黨立場上比較親中，可能以後台灣的民進黨還是要在政治立場上做出區隔。
兩黨名「民調」日本民主黨黨魁岡田克也，則是在 14 日下午與維新之黨的黨魁松野賴久一同召開記者會。 會中岡田克也果斷地說「結論就是『民進黨』」，並表示要「遵守民調結果」。
此前，兩黨即在 2 月底時會見，討論新的黨名。 當時候選的名字有「立憲民主黨」與「民進黨」，經過討論後決定先實施民調，根據民調結果來判定該用哪個名字。
在經過約一周左右的調查後，兩黨的民調中「民進黨」這個名字都佔多數人支持，最後兩黨黨代表交涉後，決定尊重民意。 松野賴久表示：「對輿論調查非常能了解，我覺得是個正確的調查」。
岡田克也則響應：「我也很喜歡原先的『民主黨』，但一定要遵守民調，這是民調的前提，當然不只是黨名，還有黨的核心都要宣傳」。
而現任的執政黨自民黨幹事長谷垣禎一，則是認為：「第一個感覺就是，它跟台灣政黨的名字也太像，但是到底這政黨的核心是什麼，又是否能牽引日本政治，還有待觀察」。
其他在野黨如日本共產黨，書記局長山下芳生則表示「這是他們兩黨決議就好，本黨是沒什麼評論，但 5 個在野黨主席還是要同心，一齊期待前進努力」。
合併對付「自公」日本新的「民進黨」前身的民主黨，在日本之前是第二大黨，在日本長年以「自公」兩黨 (自民黨與公明黨) 體制執政的日本政壇下，過去民主黨曾一度於 2009 年，在當時眾議院中的 480 拿下 308 席取得執政權，打破 1955 年自民黨壟斷的「 55 年體制」。
但是隨後，民主黨由鳩山由紀夫組閣，並與當時的社民黨與國民新黨組聯合內閣，卻在任內爆發了不少醜聞，鳩山隨即在 2010 年 6 月下台。
之後民主黨由菅直人組閣，但是黨內也陷入了派系分裂，最終 2011 年 3 月 11 日發生「東日本大震災」，甚至造成福島核能外洩事故。 菅直人內閣因為處理不當，再度於8月總辭。
最後的民主黨執政則是由野田佳彥擔任首相，但此時民主黨聲勢已經跌落至谷底，在 2012 年眾議院大選中，民主黨的席次從之前的 308 大幅滑落至 57 席，被稱為是日本政治史「最大衰敗」，再度交出執政權。
民主黨這次尋求合併他黨，外界預估民主黨仍是欲求在這幾年的不振中「力拼再起」。 兩黨將在3月27日舉辦組黨大會，而不論民主黨與維新之黨，到時都會成為過去，變成歷史名詞。
轉自 BBC
| 
