|
據朝鮮國家媒體報道，朝鮮將從8月15日使用新的時區，以紀念二戰結束70週年。
目前，朝鮮與韓國以及日本使用的是同一個時區，比英國的格林尼治標凖時間早9個小時。
但朝鮮將從8月15日起實行新的平壤時間，即把時間往後推遲30分鐘。
朝鮮中央通訊社說，「邪惡的日本帝國主義」在佔領朝鮮期間，不讓朝鮮使用自己的標凖時間，而統一使用日本時間。
當時的整個朝鮮半島實際上比英國時間早8.5個小時，一直到1910年日本殖民朝鮮半島才改變了這一情況。
中央社的報道引用官員的話說，採用平壤時區的決定反映了「朝鮮解放70週年朝鮮人民不可動搖的信念和意願」。
韓國則說，朝鮮此舉可能會在短期內造成兩國在開城工業園時間運作方面的不便。
韓國統一部官員表示，而從長期來看，可能對減少兩國的分歧以及統一標凖的努力帶來問題。
通常來說，一個國家有權改變自己的時區，並不需要一個國際機構來批准。
2011年，薩摩亞群島為了更容易地與自己的鄰國澳大利亞和新西蘭交流改變了自己的時區。
朝鮮也並不是唯一一個設立自己獨特時區的國家。
2007年，委內瑞拉決定把時間往後調半個小時，因為當時的查維斯總統希望國民能夠「均等地享受陽光」。
轉自 BBC 中文網
| 
